George Dalton and Hetty Trevail

Ugborough, Devon
cc-by-sa/2.0 - © Jonathan Billinger - geograph.org.uk/p/623840

George Dalton, purportedly from Fareham, Hampshire, married Hetty Trevail (b. 23 Apr 1866), daughter of Joseph Trevail and Eliza Roach, at Mutley Weslyan Church, Plymouth, in 1893. George Dalton had previously married Sarah Jane Rogers, in Plymouth, in 1869, with whom he had a son, William John Dalton in 1870. Sarah Jane died, aged 40, in 1892.

George and Hetty added another two sons:

1. Silvanus Henry Dalton born 1894 (died in 1923, aged 29, in Totnes)
2. Victor George Trevail Dalton born 30 Aug 1902, bap. 11 Nov 1903 at the Anglican Church of Emmanuel, Plymouth, Devon.

Again, although obviously no proof, it would be hard to imagine that there was no familial link with the use of that unusual given name of Silvanus. 

In 1911, George Dalton (62) Farmer, Hetty (49), Silvanus (16) Farmer's son working on farm and Victor Dalton (8) at School, were living and working at Stone Farm, Ugborough, Ivybridge, Devon. 

In 1921, George Dalton (75) Farmer was still at Stone Farm, Ugborough, Devon, with Hetty Dalton (55), Silvanus Henry Dalton (27) and Victor George Dalton (18) both assisting their father and Olive Rose Legg (15) Servant.

George Dalton died, aged 90, in 1938, in Gosport, Hampshire.

Hetty Dalton, widow, in 1939, was living with her son, Victor, Dairyman Grocer And General Shop Keeper at 2 Lipson Avenue, Plymouth.

Hetty Dalton of 2 Lipson Avenue, Plymouth, widow, died on 15 Jan 1945 at The City Hospital Plymouth - originally opened in 1858 as the Plymouth Workhouse. She left £3224 12s 1d (£3,224 in 1945 is worth £142,736 today) to John Archibald Dave, commercial traveller. 

Jane Rundle Trevail and James Robinson

Eastern Monarch (ship, 1874)

Jane Rundle Trevail, youngest daughter of Joseph Trevail and Jane Rundle, aged 14, embarked on the Eastern Monarch, one of seventy-four single women, mostly domestics, all as Assisted Immigrants to Canterbury, New Zealand. In Jane's case, it would appear that the New Zealand Government bore the whole of the cost of her passage. The ship sailed from Plymouth on 7 May 1874 and arrived in Lyttelton, New Zealand on 22 Jul 1874. (Jane's two eldest sisters, Ellen Higgs and Mary Ann Bawden and their husbands, had emigrated together, to Lyttelton, New Zealand, at the end of 1862.)

The initial report, on 23 Jul 1874, on the ship's arrival, said that "During the voyage (73 days) fifteen deaths, principally infants, occurred." A subsequent report, on 24 Jul 1874, called it a floating village with talk of entertainments. It also remarked, "The Eastern Monarch brings 552 souls, representing 473 statute adults. They appear to be a well selected and healthy-looking lot of immigrants ..." which makes them sound like little more than slaves!

In 1875, when Jane must have been no more than 15, she married James Robinson, in New Zealand. Later records suggest that he was born in 1854, so will have been 21. Unfortunately, there are far too many people called James Robinson and no other clues, to be able to trace his origins.

The records I could find point to James and Jane having five children:

1. James Robinson b. 1876
2. Elizabeth Jane Robinson b. 1878
3. Alfred Trevail Robinson b. 1888
4. Mabel Eveline Robinson b. 1890
5. Eva Mary Robinson b. 1891 (appears to have died 1891 or 1892)

James Robinson died on 16 Jul 1945, aged 91. He is buried at Linwood Cemetery, Christchurch City. Jane Rundle Robinson died on 9 Jul 1947, at 87. She also, is buried at Linwood Cemetery, alongside her husband. 

Jane's will appoints daughters, Mabel Evelyn Price and Elizabeth Estall as the Executrices and Trustees of the Will. To Mabel she left properties at 241 Hereford Street and at 244 Hereford Street, Christchurch and to Elizabeth Estall her property at 242 Hereford Street. Jane also left a property at 49 Keppel Street, New Brighton, to her son Alfred Trevail Robinson. Son James isn't mentioned, so may also have predeceased her. Again, as there are too many people called James Robinson, it's not possible to identify the relevant record to confirm. There are no records to suggest what James or Jane did for a living, but to have property they seem to have done pretty well on it.